|
«Заграница»-Online №35 (88)
|
|
|
|
ЭМИГРАЦИЯ
Бельгийский паспорт: сквозь тернии – к звездам Евросоюза Столкновение с бельгийской бюрократией требует терпения, настойчивости и больших усилий по подготовке всевозможных документов как перед въездом в страну, так и после этого. 
СОБЫТИЯ
ИНОСТРАНЦЕВ БУДУТ РЕГИСТРИРОВАТЬ НА ГРАНИЦЕ Слово «ОВИР» более не будет приводить в дрожь приехавшего в нашу страну иноземца. Обивания порогов и бесконечные часы томления в очередях в безвоздушном пространстве ОВИРов, к счастью, уже позади.
РАБОТА
Політичний притулок у Чехії Все частіше Чеська Республіка стає притулком для біженців. Одне з перших місць серед прохачів посідають громадяни України.
ПРОСТО ЖИЗНЬ
Казанова двух веков Барон Фальц-Фейн – знаменитый жизнелюб, сердцеед и филантроп. Самые важные персоны мечтают стать его друзьями. А дамы теряют голову от его ухаживаний.
ГИД ГУРМАНА
Викинги-сластены Датские кулинары традиционно считают, что завтрак, обед и ужин должны быть сладкими. Совсем скоро в университетах начнутся занятия, новое поколение филологов возьмет в библиотеке потрепанный толстенный том скандинавских саг. И снова кто-то запнется на строках, многократно подчеркнутых предыдущими поколениями: «Наелся я вдоволь селедок с овсянкой – и сыт до сих пор!» Так хвастался один из древних героев скандинавского эпоса, а мы ужасались: ну и вкусы у этих викингов!
ПРОСТО ЖИЗНЬ
Красота – хорошо, но комфорт – важнее Считают американцы, облачаясь в шорты и безразмерные футболки. Американцы – патриоты, хотя нередко по критическим и даже убийственным замечаниям в адрес своего руководства этого и не скажешь. Они любят все американское (не только кока-колу, гамбургеры и хот-доги), считая это мировым эталоном. Многие сознательно и иногда даже с некоторым ущербом для своего кошелька следуют призывам «Покупайте американское!», что в США в первую очередь распространяется на автомобили.
ЭМИГРАЦИЯ
Ирландия: остров свободы от налогов То, что в Ирландии хорошо платят иностранным рабочим, знают уже, наверное, все. Да и о том, что английский язык гораздо дешевле учить в Дублине, а не в Лондоне, тоже известно многим. Однако мало кто знает, что Изумрудный остров – это еще и уникальный оазис свободы от всевозможных государственных поборов и налогов.
РАБОТА
В Чехію – не за пивом Португалія, Іспанія чи заокеанська Канада – далеко не повний перелік країн, де сьогодні заробляють на хліб робітники з України. Але без Чеської Республіки, котра першою прийняла чи не найбільшу хвилю трудової еміграції, цей перелік уявити не можна.
ПРОСТО ЖИЗНЬ
Банк и проститутка – понятия несовместимые! Голландские проститутки – самые свободные проститутки в мире. Их бизнес легализован государством, на улице «Красных фонарей» открыты школы для обучения этому искусству. Но все равно, эти женщины считают, что борьба за их права еще далека от завершения, сообщает Утро.RU.
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
БУДЬТЕ О-ПЕР-АТИВНЫ, ПОКА МОЛОДЫ И АКТИВНЫ! – 3 Получив на руки пакет документов, я отправилась домой, где, разложив на столе, принялась внимательно их изучать. Их было несколько видов. Каждая дублировалась на английском, и заполнять нужно было на двух языках. Желательно грамотно. (Окончание. Начало см. в «Загранице» №34 (87), август 2001 г.) БУДЬТЕ О-ПЕР-АТИВНЫ, ПОКА МОЛОДЫ И АКТИВНЫ! – 4
УЧЕБА
ОБЗОР УЧЕБНЫХ САЙТОВ
ТУРИЗМ
Пиво и вино здесь заодно Провинция для чехов – это все, что не Прага, Ну а для нас – все, что не Прага и Карловы Вары. Чешские провинциальные города не так уж и отличаются от блистательной Праги и роскошных Карловых Вар. Разве что в провинции меньше туристических автобусов и городских трамваев, совсем нет пробок на дорогах и японцев в музеях, а вечером пустеют улицы и становится тихо. Пиво и вино здесь заодно – 2Шатов (городок в 15 км к югу от Зноймо). В языках восточных славян «склеп» – слово ходовое и с кладбищем никак не связанное. У поляков «склеп» – это обычный магазин, а у чехов – винный погреб. Любовь чехов ко всем словам прикладывать уменьшительные суффиксы привела к тому, что «склеп» – почти всегда «склепик».
ПРОСТО ЖИЗНЬ
Штрафы за парковку в Нью-Йорке Лично мне крайне надоели штрафы за парковку в Нью-Йорке. Каждый раз, когда я возвращаюсь к машине, я спрашиваю у своей девушки: «Как ты думаешь, ждет ли нас штраф?» И часто он нас ждет. Да. Крайне неприятно. Но практически неизбежно.
| 
