Заграниця

Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома

ГОЛОВНА - АРХІВ - Новини - Аналітика - Імміграція - Візи - Робота - Освіта - Інтеграція - Туризм - Аеробус - Автотур - Гроші - Нерухомість - Шопінг - Фотокадр - Країнознавство - Культура - Гід гурмана - Мандри - Дивосвіт - Зона закону - Безпека - Просто життя - Особистий досвід - Спортивний інтерес - Здоров'я - Технології

«Заграниця» №41 (94)

ВИЗОВЫЙ ОТДЕЛ


Прощай, Болгария! Или до свидания?

Улица Госпитальная. Возле здания посольства Болгарии – очередь. Местные жители отродясь такого не видели. Люди волнуются. В толпе циркулируют самые разнообразные слухи, предположения... Среди пришедших для оформления документов менеджеров турфирм, водителей-дальнобойщиков, бизнесменов и просто туристов, – наш специальный корреспондент Оксана ОЛЬХИНА. И вот какую информацию она «раскопала».

20/11/2001

Хаос и паника?

Мария Дашкевич, служащая фирмы, занимающейся международными автобусными перевозками, говорит: «Я заблаговременно обратилась в посольство Болгарии с документами своего шефа. Было это 28 сентября – накануне введения нового визового порядка. В это время там царили хаос и паника...»

Дело в том, что болгары до самого последнего момента не знали, введут-таки визы или нет. Поэтому никакие подготовительные работы (та же доска объявлений, информирующая о порядке работы консульского отдела, растиражированные заранее анкеты, разъяснения и т.д.) не были проведены. В результате, 1 октября украинец, с детства привыкший ездить на Золотые пески безо всяких там виз и не желающий себе отказывать в этом удовольствии, мог наткнуться только на табличку с графиком работы «консулята».

Консульская служба посольства Болгарии функционирует согласно строгому расписанию: в понедельник, среду и пятницу – с 9:30 до 12:00; во вторник и четверг – с 14:30 до 16:30. Для того, чтобы получить более развернутую информацию, – например, какое нужно приглашение для частного или рабочего визита в эту страну, список документов, необходимых для открытия визы, ее стоимость, сроки рассмотрения, льготы при получении разрешения на въезд и, наконец, образец анкеты, не говоря уже об особенностях ее оформления, – нужно выстоять очередь и прорваться в середину помещения.

Можно, конечно, заняться и банальным опросом среди очередников, но поверьте – для человека, намерившегося получить визу, национальный метод «гей малий, скажи малому, хай малий малому скаже» несет в себе риск получить искаженную информацию. Где гарантия, что кто-то из собеседников, которым вы задавали вышеперечисленные вопросы, не забудет о какой-нибудь детали?..

«Дорогая» процедура

Но каково же было мое удивление когда, уже очутившись в здании посольства, я нашла ответ далеко не на все интересующие меня вопросы. Вспомнив популярный прием «журналист меняет профессию», пришлось сначала «прикинуться» студенткой, мечтающей посетить Болгарию. Чуть позже я стала «агентом туристической компании», желающим достать перечень документов, необходимых для аккредитации фирмы при посольстве. Зато теперь я могу поделиться некоторыми сведениями с читателями.

Итак, если вы решили получить болгарскую визу самостоятельно, без помощи турфирмы, вам необходимы: оригинал приглашения от тамошнего частного лица или предприятия, две цветные фотографии, заграничный паспорт, а также бланк-заявление о прошении предоставить визу.

Срок оформления документов составляет неделю, в то время как срочная процедура займет всего три дня (за дополнительную 15-долларовую доплату). Но, как рассказала мне Людмила Загруйко, пришедшая в этот день в посольство, чтобы узнать, как обстоят дела с ее документами: «Платите, не платите – быстрей не будет». Дело в том, что Людмила пыталась открыть визу по срочному тарифу с 1 октября. Время прошло, а визы до сих пор нет. «Каждый день говорят «приходите завтра», так вот и хожу целыми днями. Так еще и сообщили, что вместо 3-месячной визы выдадут 15-дневную», – заключила она.

Это и не удивительно – ведь документы наших граждан принимает и рассматривает всего лишь один работник консульского отдела. Из-за этого, собственно, и очередь продвигается медленно. «Механизм еще не отработан, две недели они вообще ничего не знали. Теперь каждый раз сообщают что-то новое», – говорит еще один завсегдатай посольства, Владимир, тоже хлопочущий об открытии визы.

Сколько стоит болгарская виза?

При подаче заявления-формуляра – $20
Обычная въездная виза – $30
Срочная въездная виза – $45
Многократная въездная виза – $40 на 3 месяца, $70 на 6 месяцев
Транзитная виза – $20
Срочная транзитная виза – $30
Двойная транзитная виза (на 6 месяцев) – $50
Многократная транзитная виза – $60 на 3 месяца, $65 на 6 месяцев
Голограмма (то есть сама виза в паспорте) – $3

На коне или с коня?

Судя по тарифам (см. СКОЛЬКО СТОИТ), самая дешевая транзитная болгарская виза теперь стоит $43, а въездная – $53. Согласитесь – не так уж и дешево для туристической зоны, еще вчера считающейся одной из самых привлекательных для наших граждан.

Впрочем, чтобы не испытывать неудобства по поводу затяжной и трудоемкой визовой процедуры, вы можете пойти другим путем – обратиться в одну из туристических фирм, специализирующихся на данном направлении. Купить у них ваучер (иными словами – тур), и отправиться к Черном морю и «золотому песку» без пресловутого приглашения.

«Ваучер пока проходит. Стоит он везде по-разному, но, честно говоря, с ним тоже не совсем все понятно, – признается Николай Кононенко, самостоятельно изучавший способы получения болгарской визы. – А что делать, если срочно нужно?»

При детальном выяснении ситуации стало ясно, что желание переложить свои проблемы на плечи другого (в данном случае – турфирмы), чревато отрицательными последствиями. Ведь пока что ни одна из украинских фирм еще не аккредитована в болгарском посольстве. «Нам только раздали список документов для аккредитации. Их только на русский переводили три дня, вроде бы это так сложно...», – рассказывает менеджер одной из турфирм Анжела, по понятным причинам пожелавшая не называть свою фамилию. По ее словам, многих «китов» туристического рынка перечень документов поверг в ужас. Ознакомившись с требованиями к турфирмам, еще один турменеджер, Валентина, в сердцах воскликнула: «Ну все, прощай Болгария! Да при таких условиях путевка будет стоить сумасшедших денег и туда никто из наших не поедет».

Кстати, организованными туристами, на которых, собственно говоря, и распространяются эти требования, считаются только группы численностью не менее 10 человек, направляющихся в один и тот же период в одну и ту же гостиницу.

Срок выдачи виз туристам – 7 рабочих дней. Но как быть единичным но многочисленным бедолагам, желающим за любые деньги попасть в Болгарию, пока не ясно. Либо сколачивай группу из 10 особ, либо останешься не удел. Зато, по словам сотрудников посольства, так называемые организованные туристы не оплачивают тарифы за оформление визы.

Так что, дорогие украинские граждане, решайте, – позволяет ли вам время, пока наши компании справятся с аккредитацией или лучше положиться на собственные силы. «Спасает только то, что сейчас сезон уже закончился, – комментирует ситуацию менеджер «Спутника» Оксана Билоус. – Но что будет следующим летом – даже представить трудно. Из-за этого кошмара все просто перестанут ездить в Болгарию. Так что пусть теперь рассчитывают на туристов из Западной Европы. Но я уверена, что европейцы выберут гораздо более привлекательные направления. Наши же люди ездили только из-за приемлемых цен».

Эпилог

За пару дней моих «расследований» и перевоплощений в болгарском посольстве, никто из украинских граждан визу не получил. Несколько человек на моих глазах отказались от подачи документов в связи со сложностью процедуры.

«Понимаете, я дальнобойщик и несметное количество раз могу ехать через Болгарию в Турцию или Грецию. Мне нужна многоразовая транзитная виза. Такса у них такая есть, а самой визы еще нет. А я не могу каждые полгода терять по две недели возле консульства. Еще не знаю, как буду объяснять все это начальнику. Хоть увольняйся с работы, – рассказывает Евгений Грицак, потребовавший вернуть назад свои документы. – Так хоть с паспортом смогу в Польшу ездить».

В таком же положении находится и большинство водителей рейсовых автобусов. И если сначала, по словам охранника, людей у посольства практически не было, то сейчас народу собирается немало.

Комментарий «Заграницы»

Не все так грустно. Согласно официальным данным правительства, как болгарский, так и украинский Кабинеты министров еще не успели разработать окончательные правила деятельности своих консульств. Как говорится, все в процессе, а изложенное выше – что-то вроде временных положений. По словам второго секретаря посольства Республики Болгария в Украине Александры Добревой, страна вводит визовый режим с Украиной в связи с необходимостью гармонизации своего законодательства с законодательством Европейского Союза. Кроме нас болгары также обещают «порадовать» Россию и Грузию.

Добавим только (если это сможет порадовать украинских граждан), что наша сторона, получившая ноту болгарских друзей только 28 сентября, руководствуясь принципом взаимности, тоже решила ввести визы для граждан Болгарии. До 1 октября между Украиной и Болгарией действовало соглашение о безвизовых поездках, подписанное еще в 1978 году между правительствами НРБ и СССР. В прошлом году это соглашение было денонсировано, однако в апреле текущего года было решено продолжить старое соглашение в связи с тем, что в летний период Болгарию посещает много туристов из Украины. По словам директора Департамента консульской службы МИД Украины Виктора Кирика, посольство Украины в Софии готово к выдаче виз. По мнению представителей внешнеполитического ведомства, Украина согласна пойти на компромисс, если болгарская сторона предложит упростить визовый режим. Украинская виза для болгар будет стоить 50 долларов, однако не исключено, что тарифы снизят, и вопрос паритетности виз будет урегулирован.

Сейчас между МИД Украины и Болгарии продолжаются переговоры о подписании соглашения между правительством Болгарии и Кабинетом Министров Украины об условиях взаимных поездок граждан. Соглашением предусматривается ряд льгот. В частности, для въезда в Болгарию не надо предоставлять приглашение в случае, если есть документ, подтверждающий заблаговременную уплату за отдых в пансионате; при наличии документа, подтверждающего право гражданина на владение недвижимостью в Болгарии; при наличии документа, подтверждающего права гражданина одной страны на владение наследством в другой стране.

К тому же болгарские граждане, которые уже пребывают на территории нашей страны, в течение 30 дней с момента введения визового режима могут беспрепятственно вернуться на родину. А украинцы – до конца этого года. Болгары, со своей стороны, обещают свободный въезд лицам с дипломатическими и служебными паспортами, которые при каждом посещении могут пребывать в стране не более 90 дней, и аккредитованным журналистам. Бесплатные визы «грозят» нашим гражданам, находящимся в зарегистрированном браке с болгарами, а также их детям в возрасте до 18 лет. Эта льгота также предоставляется участникам культурных мероприятий и спортивных соревнований, ученикам и студентам.

«Заграница» будет и далее следить за развитием событий. Надеемся, уже в следующем номере мы сможем ознакомить своих читателей с официальной информацией представителей посольства Болгарии в Украине, которые запланировали на ближайшие дни пресс-конференцию для журналистов.

Оксана ОЛЬХИНА.







ЖИЗНЬ В РИТМЕ САЛЬСЫ
Как колумбийцам удалось сохранить свое знаменитое умение радоваться жизни

В ЕВРОПУ – БЕЗ ВИЗ
Что должны знать украинцы, чтобы успешно воспользоваться безвизовым режимом с ЕС

ВЫЖИТЬ В ЧУЖОЙ СТРАНЕ
Часто незнание иностранных языков и непонимание местных обычаев приводят к недоразумениям


ГОЛОВНА - АРХІВ - Новини - Аналітика - Імміграція - Візи - Робота - Освіта - Інтеграція - Туризм - Аеробус - Автотур - Гроші - Нерухомість - Шопінг - Фотокадр - Країнознавство - Культура - Гід гурмана - Мандри - Дивосвіт - Зона закону - Безпека - Просто життя - Особистий досвід - Спортивний інтерес - Здоров'я - Технології

«Заграниця» - інформаційно-аналітичний дайджест про еміграцію, роботу, навчання та відпочинок за кордоном


E-mail: info@zagranitsa.info
© «Заграниця» (1999-2024)