Эстонский язык: некоторые особенностиЭстонский принадлежит к финской ветви уральской языковой семьи. Он связан с Виро, Водом и Финским, на последнем говорили на другой стороне Финского залива. Он также удален от венгерского, на котором говорят в Центральной Европе. Финский и эстонский имеют большой словарный запас. 12/12/2019
|
Эстонский является также одним из официальных языков Европейского Союза
|
За всю свою историю Эстония находилась под датским, шведским, тевтонским и российским правлением. В 1721 году Эстония вошла в состав Российской империи, в то время, когда русский язык был объявлен официальным языком. Во время Второй мировой войны Эстония была присоединена к Советскому Союзу в 1940 году и впоследствии оккупирована немцами до 1944 года. При советской власти Эстония пережила очередной период русификации к своей независимости в 1990 году, как раз в этот период эстонский стал национальным языком.
Статус
В настоящее время на эстонском языке говорят более 1 миллиона человек в Эстонской Республике. Кроме того, на нем говорят еще 100 000 человек в Австралии, Канаде, Финляндии, Латвии, России, Швеции, Великобритании и США.
Эстонский – официальный язык Эстонской Республики и один из официальных языков Европейского Союза. Стандартный эстонский употребляется и принимается на всех уровнях общества. После распада СССР Эстония стала независимой республикой, и хотя на русском все еще много говорят как на втором языке, в школах учат эстонский язык, к тому же, компетентность в эстонском языке является обязательным условием для получения гражданства. И не удивляйтесь, если ваши эстонские коллеги потребуют от вас перевод договора поставки на английский как минимум.
Диалекты
Эстонский язык имеет два основных диалекта.
• Северный эстонский, основанный на диалекте Таллинна, столицы Эстонии.
• Южный эстонский, основанный на диалекте Тарту, второго по величине города в Эстонии.
Структура
Звуковая система. В общем, звуковая система эстонского языка аналогична звуковой системе финского языка. Язык богат гласными и относительно беден согласными.
Гласные. Эстонский язык имеет 9 гласных фонем, каждая из которых может использоваться тремя различными долготами: простой, длинной и слишком длинной. Простые и долгие гласные отличаются относительной долготой, тогда как так называемые слишком долгие гласные отличаются тональным контуром.
В письменной форме долгие гласные представлены удвоением, но слишком долгие гласные вообще не отличаются. Существует контраст между некоторыми округлыми и неограниченными передними и задними гласными. Кроме того, эстонский язык имеет 19 дифтонгов.
Для того, чтобы наслаждаться работой и жизнью в Эстонии, вовсе не нужно изучать эстонский язык. По всей Эстонии вы найдете людей, которые хотят и могут говорить с вами на разных языках. Английский, финский и русский – наиболее распространенные языки, но многие люди также говорят на французском, немецком или шведском.
В эстонском языке нет пола и формы будущего – язык не имеет понятия рода и будущего времени. Тем не менее, в нем есть 14 падежей для имени существительного. Вы выиграете что-то, вы теряете что-то, как они говорят.
Эстонский язык интригующее отличается от наиболее распространенных европейских языков. Он относится к маленькой финно-угорской языковой группе и действительно является довольно сложным для изучения. Эстонский язык также связан с финским и венгерским языками.
Многие люди на самом деле изучают эстонский язык для собственного развития. Вы сделаете быстрый прогресс, как только поймете основы языка. Мы можем обещать вам, что каждый шаг на пути изучения языка будет потрясающим.
Подумайте об эстонском языке как об эльфийском языке с замечательным, почти японским стилем.
|