ИНОСТРАНЦАМ ОБЛЕГЧАТ ЖИЗНЬ В ЧЕХИИ

Всего два года назад в Чехии появилась организация, которая значительным образом облегчает жизнь недавно приехавших иностранцев в страну. Абсолютно бесплатно сотрудники Ассоциации содействия межкультурной работе помогают людям при общении с чешскими органами, в больницах, полиции, при заполнении документов. Одним словом – делятся своим опытом ассимиляции в стране.

1/11/2016

Каждый, кому когда-либо пришлось переезжать в другую страну, знает – дело это непростое. И главная сложность заключается не в подготовке к переезду и даже не в самом переезде. С основными затруднениями сталкиваются люди, уже оказавшись в чужой стране. Незнакомое законодательство, иная культура, иностранный язык – это лишь немногое из того, что на первых порах ставит в тупик, усложняет жизнь.

Многие из переехавших на постоянное место жительства в Чехию сами протаптывали тропинки, ошибались, поворачивали обратно, пробовали по-другому. Есть и такие, кто прибегал к услугам коммерческих фирм, оказывающих широчайший спектр услуг иностранцам – от подачи документов на визу до заполнения заявлений в различные инстанции.

И вот, в какой-то момент собрались люди, располагающие значительным опытом в данной области, которые решили совершенно бесплатно поделиться имеющейся у них информацией, и, тем самым, облегчить жизнь и сэкономить нервы только начинающим свою жизнь в Чешской Республике.

«Наша организация достаточно новая, она открылась в 2014 году, – рассказывает межкультурный работник ассоциации Марина Пойманова. – Основали ее межкультурные работники, которые были заинтересованы в предоставлении услуг в данной сфере. В настоящее время в ассоциации реализуется два проекта, в рамках которых мы предоставляем услугу межкультурной работы. Эти проекты поддерживаются грантами для неправительственных организаций от МВД и мэрии Праги. В рамках наших проектов мы помогаем иностранцам, сопровождаем их в общественные организации, предоставляем услугу устного перевода, помогаем заполнять формуляры и рассказываем о том, как живется в Чехии, и что необходимо знать, чтобы не попасть в трудную ситуацию».

По подсчетам Чешского статистического управления, в период с 2005 по 2015 год в Чешскую Республику переселилось 540 тысяч мигрантов. Наиболее значительным приток иностранцев в страну был в период вступления Чехии в Европейский Союз и в годы экономического роста. Кульминацией миграционной волны стал 2007 год.

Как сообщает «Радио Прага», основную группу переселенцев составляют украинцы и словаки. С 2005 по 2015 год в Чехию переехало 149 тысяч украинцев и 78 тысяч граждан Словакии, а также 47 тысяч вьетнамцев и 44 тысячи россиян. В тот же период Чехию покинуло 206 тысяч человек, причем половину из этого числа составили также украинцы и словаки.

Ольга ВАСИНКЕВИЧ, Антон КАЙМАКОВ.

ЖИЗНЬ В РИТМЕ САЛЬСЫ Как колумбийцам удалось сохранить свое знаменитое умение радоваться жизни

В ЕВРОПУ – БЕЗ ВИЗ Что должны знать украинцы, чтобы успешно воспользоваться безвизовым режимом с ЕС

ВЫЖИТЬ В ЧУЖОЙ СТРАНЕ Часто незнание иностранных языков и непонимание местных обычаев приводят к недоразумениям