Как подготовить тинейджера к поездке за рубежВ последнее время очень популярно стало отправлять детей школьного возраста на языковые курсы за границу. Но радужные ожидания от этих поездок могут быть омрачены, поскольку действительность не всегда соответствует им. Попробуем дать несколько советов, которые помогут вам морально и материально подготовить ребенка к поездке с размещением в семье (host family). 1/4/2001 14-летнего Сережу Лебедева родители отправили на четыре недели в США – подучить английский. В принимающей семье своих детей не было, и поначалу к нему отнеслись с радушием. Но после праздничного ужина, состоявшего из бифштекса, салата и пудинга, юноше нестерпимо захотелось еще чего-нибудь вкусненького. Дождавшись, пока хозяева удалятся в спальню, Сережа решительно направился к холодильнику...
Утром американская «мама», не досчитавшись многих продуктов, отказалась от Сережи, не дав руководителю группы никаких объяснений. Юношу определили в другой дом. Первым делом глава семьи пригласил Сережу в кабинет, и, пряча глаза, спросил, что же тот натворил такого, что попал в «отказники». У юноши хватило ума честно поведать о своем чрезмерном аппетите. «Папа» облегченно вздохнул... и домой Сережа вернулся, поправившись на семь килограммов.
Описанный нами случай, конечно же, принадлежит к разряду нетипичных. Для того чтобы от ребенка отказались, нужна очень веская причина, а в данной ситуации мальчик вел себя, мягко говоря, раскрепощено. Но других подобных казусов можно избежать, если заранее объяснить детям некоторые важные моменты.
В первую очередь, следует объяснить ребенку, что он едет учиться, познавать культуру и обычаи другой страны. Что там люди живут по-другому, и надо это учитывать, не зря же придумали пословицу «Со своим уставом в чужой монастырь не лезь». Чаще всего такая поездка – первый серьезный опыт практически самостоятельного путешествия, поэтому очень важно не поставить в щекотливое положение принимающую сторону, да и самому остаться на высоте. Находясь в гостях, необходимо относиться к хозяевам и их привычкам с большим уважением.
Со своей стороны они, как правило, принимают наших студентов (так называется ученик независимо от возраста), как говорится, с распростертыми объятиями, особенно, американские семьи. В отличие от Великобритании, в Америке семьи не получают денег за прием студентов, а берут их исключительно потому, что им интересно познакомиться с людьми из разных стран. Более того, многие ребята, отправляясь во второе языковое путешествие, предпочитают останавливаться в семьях, в которых жили в прошлом году. Со многими поддерживается дружеская переписка. И опыт показывает, чем больше ребенок заранее узнает о предстоящем ему путешествии, тем более привлекательным и полезным оно ему покажется.
Если вы оплатили курс с проживанием в семье (host family), на особый комфорт и тем более роскошь вроде «джакузи» настраиваться не стоит. Семьи, в которых расселяют студентов, как правило, владеют вполне комфортабельными, но небольшими двухэтажными домами, в которых предоставляют гостевые комнаты с общими удобствами. Кондиционеров в них не предусмотрено, из мебели стоит рассчитывать на самый минимум – кровать, стул, небольшой стол. Обычно комната рассчитана на двоих (это называется shared room), но иногда можно доплатить, чтобы ваш ребенок жил в такой комнате один – тогда это будет single room. Некоторые языковые центры обеспечивают более комфортные условия проживания в семьях, но тогда это называется executive family и стоит значительно дороже типового варианта.
При необходимости можно устроить так, что по соседству с вашим ребенком будет проживать его знакомый, знакомая из Украины. Или наоборот – чтобы в доме не было других русскоязычных гостей. Считается, что это даже лучше.
Напоследок – совет вам. Вполне естественно, что всякому ребенку гораздо в большей степени, чем взрослому человеку, требуется какое-то время на адаптацию в незнакомых условиях. Чужая страна – это в какой-то мере шок. И сели в первый день студенту что-то не понравилось, и он со слезами позвонил домой и пожаловался на принимающую семью, не стоит паниковать. Лучше не реагировать сразу, подождать дальнейшего развития событий. Обычно спустя несколько дней дети воспринимают происходящее совершенно иначе. А вообще, подобные путешествия делают ребят самостоятельными, ответственными за свои поступки, приобщенными к жизни с разными людьми – и это им нравится! Многие студенты в своих отзывах о поездке подчеркивали возможность проявить самостоятельность как одно из лучших впечатлений от поездки.
_
|
