Образование в Ирландии: плюсы и ни одного минуса!Интервью с Анной Дудник, директором украинско-ирландского образовательного агентства «Анна». 18/9/2008 
- Анна, расскажите, пожалуйста, о создании вашего образовательного агентства.
- Интерес к образованию за рубежом растет - это понятно и объяснимо. Во всем цивилизованном мире иностранный язык едут изучать за границу. Сейчас много украинских студентов получают образование за рубежом, в том числе и в Ирландии.
В Интернете можно найти огромное количество рекламы всевозможных учебных заведений. Но как сделать правильный выбор? Как оценить качество преподавания и предлагаемую программу? Как организовать процесс получения визы? Правдивую информацию можно получить только у того, кто лично побывал в ирландских учебных заведениях, беседовал с учителями и студентами.
Наше агентство было зарегистрировано в 2007 году, после трех лет работы в составе Украинско-ирландской бизнес ассоциации, с целью предоставить профессиональную помощь желающим учиться в Ирландии. Мы представляем только одну страну - Ирландию - и ставим перед собой задачу стать мостом между Украиной и Ирландией во всех сферах.
- Как можно объяснить популярность среди украинских студентов именно Ирландии?
- Действительно, интерес украинцев к Ирландии растет с каждым годом. Почему же все больше и больше наших сограждан выбирают Изумрудный остров? Прожив в Ирландии более трех лет, я изложу свою точку зрения.
Ирландия – маленькая, необыкновенно «домашняя» и аккуратная страна. Наибольшая ее длина с севера на юг - 486 км, ширина – 275 км. Английский язык в Ирландии использовали со времен Средневековья, наибольший расцвет литературы пришелся на XVIII столетие. Образовательные и культурные традиции вместе с уникальным стилем английского языка отражены в творчестве Джонатана Свифта, Бернарда Шоу, Оскара Уайльда.
В области образования Ирландия составляет серьезную конкуренцию Великобритании. Качество его подтверждено первыми строчками в рейтингах. Я могу назвать много преимуществ ирландского образования. Это – государственная поддержка и финансирование, высокие требования к преподавателям, отличное оснащение школ, разнообразие программ, атмосфера школы и, наконец, ее традиции. Многие из школ – семейные, т. н. family run, и во время обучения студент находится в дружественной атмосфере, что очень помогает в учебе. Вызывает восхищение разнообразие программ, – например, английский плюс верховая езда, серфинг, ирландские танцы, искусство живописи и многое другое. И все это великолепие расположено в разных местах: на ферме, в средневековом замке, на берегу моря, в городе.
- Почему обучение языку за границей дает такой хороший результат?
- С тех пор, как для наших граждан открылись границы, оказалось, что люди, учившие иностранный язык в школе, а затем в институте (и имеющие хорошие отметки!), не понимают живую речь. Да, выпускник школы с языковым уклоном переведет текст, иногда расскажет заученную на всю жизнь тему, многие отлично знают грамматику. Но говорить и понимать иностранца они не могут. Вместо термина «читаю и перевожу со словарем» появился новый – «разговорный язык» - это умение понимать native speaker. Сейчас учить язык модно, открылось много языковых школ с разнообразными методами (включая якобы ранее засекреченные методики для обучения разведчиков). Но положение не сильно улучшилось.
Между тем, «велосипед изобретен уже давно» – во всем мире за знанием иностранного языка едут за границу. Находясь в чужой стране, человек вынужден общаться. Ему приходится говорить самому и понимать других людей, взрослых, стариков, детей. Это в корне отличается даже от спецкурсов, которые ведут носители языка у нас в стране. Ведь после двух-трех часов таких занятий, выходя на улицу, человек все равно переходит на родной язык!
- Какие перспективы у тех, кто планирует учиться за рубежом?
- На этот вопрос можно ответить просто: учиться, чтобы сделать карьеру и открыть для себя мир. Настоящих профессионалов всегда ждут в международных компаниях любой страны мира. И стремительно развивающаяся экономика Украины требует специалистов с европейским, признанным во всем мире дипломом.
- Вы посетили Ирландию, какие интересные встречи у вас там были?
- Цель моей поездки в Ирландию - ознакомление с учебными заведениями, их руководителями и персоналом. Правительство Ирландии понимает потенциал взаимоотношений с Украиной. Я беседовала с членом парламента и председателем Ирландско-украинской парламентской ассоциации Чарли О′Коннором. Во время посещений нашей страны он встречался с президентом Украины, и очень заинтересован в развитии образовательных контактов между нашими странами. Это позволит украинским студентам получить европейское образование, а ирландским учителям даст возможность работать в школах Украины. Многие ирландцы хотели бы изучать украинский и русский язык в Украине. Неоценимую помощь оказал мне Брендан Мерфи, председатель Украино-ирландской бизнес-ассоциации, которая работает совместно с посольством Украины в Дублине. Он много раз был в нашей стране, поддерживает и вдохновляет работу украинско-ирландского образовательного агентства, регулярно проводит брифинги для ирландских бизнесменов в посольстве Украины. Кроме этих «протокольных встреч», я встречалась со многими людьми, и эти встречи оставили незабываемые впечатления.
Обучение за границей - это серьезный шаг к успеху. И я уверена, что приезд в Ирландию будет счастливейшим решением в вашей жизни. Приходите в наш офис, и мы с радостью вам поможем.
Беседовал Юрий ВОЛКОВ.
На правах рекламы
|
