Красный Роджер

Наверное, первые морские разбойники появились тогда же, когда и первые мореходы. Слово «пират» имеет греческое происхождение и означает «пытающий счастья». Этимология свидетельствует, насколько зыбкой была поначалу граница между двумя ремеслами.

27/6/2008

В разных странах у пиратов были свои названия. Тжекеры - это ближневосточные пираты, долопийцы - пираты Древней Греции, ушкуйники - новгородские речные разбойники. Слово «флибустьер» пошло от голландского и означает «свободный захватчик трофеев». Флибустьер был снабжен разрешительной бумагой от властей той страны, за которую он в данный момент воевал. Документ назывался комиссией. Таким образом, флибустьер был своего рода наемником, платой которому служили добываемые трофеи. Причем продавать добычу флибустьер должен был непременно в том месте, где получал комиссию.

В начале ХIV века появилось итальянское слово «корсар». В отличие от флибустьера, корсар сражался только за одну страну и никогда не проводил операций на суше. «Патриот» предлагал свои услуги государству и получал фиксирующий это документ. К корсарам близки каперы или приватиры - частные лица, получившие от государства лицензию на захват и уничтожение неприятельских судов во время войны.

Золотым веком пиратства считается период с 1690 по 1730 год. Место действия - Вест-Индия. Исследования показывают, что экипажи пиратских кораблей были многонациональными и мультирасовыми сообществами, действовавшими по принципам примитивной демократии. Так, в период с 1715 по 1725 год среди пиратов, разбойничавших в Карибском море, 35% составляли англичане, 25% - уроженцы Америки, 20% - уроженцы Вест-Индии, 10% - шотландцы, 8% - валлийцы, по 2% - шведы, голландцы и французы. Средняя численность экипажа была 80 человек.

Любопытно, что символика пиратов имеет мистический характер. Так, череп с костями на их флаге - это символ возрождения после смерти. «Веселого Роджера» можно увидеть на островах Карибского бассейна на многих старинных кладбищах, причем на надгробных камнях вовсе не пиратских. Сперва флаг флибустьеров был ярко-красным, по-французски - Joli Rouge. Отсюда и английская транскрипция: Jolly Roger. В XVII веке его сделали черным, чтобы было страшнее. Песенка «Йо-хо-хо, и бутылка рому!», воспроизводимая Стивенсоном в «Острове сокровищ», связана, вероятнее всего, с африканскими традициями. Беглые рабы, составлявшие до трети разбойничьих команд, поклонялись своим богам с кличем «Йо-хо-хо!». Да и ром, говорят, первыми придумали афроамериканцы.

ЖИЗНЬ В РИТМЕ САЛЬСЫ Как колумбийцам удалось сохранить свое знаменитое умение радоваться жизни

В ЕВРОПУ – БЕЗ ВИЗ Что должны знать украинцы, чтобы успешно воспользоваться безвизовым режимом с ЕС

ВЫЖИТЬ В ЧУЖОЙ СТРАНЕ Часто незнание иностранных языков и непонимание местных обычаев приводят к недоразумениям