ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ НОМЕРА (ЗАГРАНИЦА №332)
26/5/2006 Английский в США стал государственным языком
Американский сенат проголосовал за официальное провозглашение английского государственным языком Соединенных Штатов Америки. Эта мера, поддержанная республиканским большинством в сенате, принята в форме поправки к законопроекту об иммиграции, который сейчас проходит слушания в сенате.
Поправка поручает правительству принять усилия по сохранению и повышению роли английского языка в жизни страны. Лидер демократического меньшинства Гарри Рид назвал ее расистской и грозящей расколом страны. Демократы выдвинули свой собственный вариант поправки, провозглашающий английский общим и объединяющим языком США.
Компромисс между двумя предложениями будет достигнут, как ожидается, когда этот законопроект будет совмещен с уже принятым в прошлом году конгрессом законом об иммиграции.
В Великобритании растет число безработных
Безработица в Великобритании достигла самого высокого уровня за последние четыре года. Такие данные обнародовало британское Национальное статистическое бюро.
По состоянию на конец марта этого года численность безработных в Соединенном Королевстве достигла 1,59 млн, что на 177 тыс. человек больше, чем год назад. Таким образом, доля безработных среди экономически активного населения составила 5,2% - это самый высокий показатель с 2002 года.
Также, по данным Национального статистического бюро, число рабочих мест в производящей промышленности достигло рекордно низкого уровня за последние 20 лет - сейчас оно составляет немногим более 3 млн. В частности, за счет работников этого сектора и происходит рост числа безработных, который продолжается и сейчас. В 2005-2006 годах объявили о масштабных сокращениях персонала автозаводы MG Rover, Peugeot, TVR и буквально накануне - Vauxhall. Пострадал от сокращений и сектор услуг - как государственных, так и частных. По нескольку сотен людей было уволено из учреждений Национальной системы здравоохранения NHS, провайдера телекоммуникационных услуг NTL и других компаний.
Низкая безработица всегда была козырем политики правящей в Великобритании с 1997 года Лейбористской партии. В 2004 году уровень безработицы в стране впервые достиг самого низкого уровня за 20 лет, со времен ранней эпохи Маргарет Тэтчер. Но теперь лейбористам уже не приходится записывать низкую безработицу в число своих достижений.
Для поездки в ОАЭ туристам придется сдавать анализ на ВИЧ
Вопрос о введении обязательного теста на ВИЧ на контрольно-пропускных пунктах страны уже решен положительно. В данный момент стражи порядка пытаются найти наиболее приемлемый способ его проведения. Всем носителям вируса во въезде на территорию ОАЭ будет отказано.
О подобных планах страна заявляла неоднократно. «Туристы и бизнесмены, въезжающие в страну, могут быть заражены ВИЧ и передать заболевание другим во время пребывания в Эмиратах»,- заявил в апреле газете Gulf Today высокопоставленный представитель местного Минздрава. Предложение о проверке туристов было выдвинуто на совещании высшего национального комитета по борьбе со СПИДом.
Представители отечественного турбизнеса о таких проектах отозвались крайне негативно. «Такая мера однозначно подорвет туристический бизнес страны», - говорят эксперты. Вместе с тем, они допускают возможность такой проверки лишь для той категории бизнес-туристов, которые приезжают в ОАЭ на длительный срок. // «Русские Эмираты»
Великобритания вводит штраф за курение за рулем
Великобритания вводит денежный штраф в размере 30 фунтов стерлингов за курение за рулем автомобиля при его вождении. Эта санкция включается в состав нового свода правил дорожного движения, который будет издан и вступит в силу в 2007 году.
По оценке контролеров транспортного движения, каждый год курение за рулем приводит к авариям, которые уносят жизни сотен британцев. «Некоторым такая мера покажется ограничением свобод, но она нацелена на то, чтобы повысить безопасность на дорогах», - заявила в этой связи Ассоциация автомобилистов Англии.
В настоящий момент правила дорожного движения в Великобритании достаточно жесткие. Полисмен вправе на месте выписать штраф в размере 30 фунтов стерлингов за плохое управление автомобилем, за громкую музыку в салоне, разглядывание на ходу карты, смену компакт-дисков в проигрывателе, прием пищи, распитие прохладительных напитков или агрессивное поведение в отношении пассажиров.
Реакция на новый запрет последовала неоднозначная. Некоторые усмотрели в запрете дальнейшее наступление властей Великобритании на права курильщиков. Последние и так уже под страхом наказания не могут предаваться пагубной привычке в общественных учреждениях, на стадионах, а также в большинстве пабов.
В правилах дорожного движения в новой редакции ужесточается также наказание за пользование мобильными средствами связи за рулем. Штраф за трубку сотового телефона в руке водителя увеличивается с 30 до 60 фунтов стерлингов и карается тремя «проколами» в правах.
В Иордании карают за курение в общественных местах
Курение в общественных местах Иордании становится дорогим удовольствием. Согласно официальным данным, ежегодно в этой стране 5,5-миллионным населением продается около 350 млн пачек сигарет.
Тем не менее, запрет на курение уже действует в аэропортах, медицинских учреждениях, школах, кинотеатрах, общественных библиотеках, музеях, закрытых спортивных площадках, лекционных залах и на транспорте. Раньше нарушителям на первый раз приходилось платить 25 динаров; повторное закуривание влекло за собой выплату уже удвоенного штрафа, а в дальнейшем штраф достигал 500 динаров. Теперь же попавшимся впервые придется платить 100 динаров, максимальный штраф составит 1.000 динаров ($1,5 тыс.)
Иордания стала первой страной региона, внедрившей еще в 1977 году антитабачный закон, запрещающий курение в общественных местах и на транспорте, а также рекламу сигарет. Она также поставила подпись под международным соглашением о борьбе с табакокурением, а 1 ноября объявлено в королевстве «Днем без табака».
Мусульманам запретили публиковать фото женщин
Король Саудовской Аравии Абдулла на встрече с представителями СМИ страны попросил их воздержаться от публикации фотографий женщин, сообщает The New York Times. До этого момента политика нового короля, который занял трон в августе прошлого года, считалась либеральной. Он не высказывал никаких возражений по поводу фотографий мусульманок в парандже, а также статей о правах женщин, которые стали появляться в местной прессе.
Однако теперь Абдулла решил положить этому конец. Король объявил, что считает женские изображения, даже если тело мусульманки на фотографии прикрыто одеждой по всем нормам ислама, серьезным искушением для молодых мужчин.
Между Турцией и Кипром разгорелся кулинарный спор
«Кондитерский скандал» разразился между Турцией и Кипром. В основе конфликта - спор о том, традиционным лакомством какой из этих двух стран является сладость баклава.
Недавно на Кипре в рамках мероприятий, посвященных Дню Европы, раздавалась брошюра, в которой утверждалось, что баклава является исконным греческим лакомством. В ответ министр юстиции Турции Джемиль Чичек выступил с резким заявлением в адрес греков-киприотов. «Кое-кто занимается культурным воровством и пытается присвоить себе авторские права на баклаву», - цитирует слова министра пресса.
Руководитель Торговой палаты Анкары Синан Айгюн со своей стороны собрал экстренную пресс-конференцию, на которой заявил, что слово «баклава» является турецким, а первое официальное упоминание о сладости, которую традиционно готовят из слоеного теста и пряной ореховой начинки, относится к XV веку. По словам госминистра Али Бабаджана, отвечающего в правительстве Турции за переговоры с ЕС, Анкара намерена поднять вопрос принадлежности традиционного турецкого лакомства в Евросоюзе. Генеральный секретариат по делам Евросоюза уже занялся изучением вопроса регистрации баклавы в качестве международной торговой марки Турции.
|
