Заграниця

Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома

ГОЛОВНА - АРХІВ - Новини - Аналітика - Імміграція - Візи - Робота - Освіта - Інтеграція - Туризм - Аеробус - Автотур - Гроші - Нерухомість - Шопінг - Фотокадр - Країнознавство - Культура - Гід гурмана - Мандри - Дивосвіт - Зона закону - Безпека - Просто життя - Особистий досвід - Спортивний інтерес - Здоров'я - Технології

«Заграниця» №50 (310)

ПРОСТО ЖИЗНЬ


Магазины довели швейцарцев до референдума

В Швейцарии прошел референдум, на котором решался вопрос по их меркам чрезвычайной важности: должны ли в воскресенье быть открыты те магазины, что расположены на вокзалах и в аэропортах. «Должны», - решили швейцарцы.

16/12/2005

Фото из архива «Заграницы»

Между тем, как отмечает Газета, интрига развивалась так. Церковь и левые выступали за то, что воскресный день ни за что не должен становиться рабочим. Правые, напротив, убеждены в том, что смягчение трудового законодательства принесет пользу швейцарской экономике и упростит жизнь многим людям.

Тот, кто хотя бы раз был в Швейцарии, знает: это страна красивая, богатая, спокойная, жизнь здесь течет неторопливо и без особых волнений. Швейцарцы эту жизнь ценят, и их можно понять. Зато в воскресенье неподготовленный турист рискует запросто впасть в депрессию: на улицах нет ни машин, ни людей, не слышно детского плача или лая собак; магазины, кафе и большинство ресторанов закрыты. Все, что вам остается, - это любоваться пейзажами, дышать свежим воздухом и пить воду из-под крана, которая здесь даже чище покупной.

Если вы все же захотите купить в воскресенье воду или что-то еще, выход один: придется ехать либо на железнодорожный вокзал, либо в аэропорт. Только здесь, в соответствии с трудовым законодательством Швейцарии, можно купить те продукты, которые могут пригодиться в пути. Статья 39 федерального закона о железных дорогах разрешает открывать на вокзалах те торговые точки, которые «отвечают нуждам пассажиров, путешествующих по железной дороге». Это означает, что небольшие магазины, расположенные в здании вокзалов, в воскресенье имеют право работать, даже если их филиалы в других частях города закрыты.

Против подобной ситуации регулярно выступают профсоюзы, которые утверждают, что в львиной доле привокзальных магазинов, открывающих свои двери в воскресенье, продается детская обувь, одежда и другие товары, в которых, на их взгляд, у путешественника нет нужды. По мнению активистов швейцарских профсоюзов, обычный служащий в воскресенье должен иметь возможность отдыхать и необходимость в этот день выходить на работу неминуемо повредит его семейной жизни. Эту позицию разделяет и церковь, настаивая на том, что нельзя позволить, чтобы «экономика формировала жизнь личную, духовную и социальную».

Дело дошло до референдума, на котором жителям Швейцарии предстояло решить судьбу 150 магазинов, расположенных на железнодорожных вокзалах и в аэропортах и работающих по воскресеньям. Парадоксально, но факт: швейцарцы проявили невиданную активность и высказались за то, чтобы оставить магазины в покое.

– На мой взгляд, это очень удобно, когда есть места, где в воскресенье можно купить все, что нужно, - сказал в интервью Gzt.ru женевский врач Пьер Хегг. – Например, твой поезд уходит через полчаса, и ты вспоминаешь, что забыл дома рубашку. И что делать, ждать до понедельника? А так – идешь и покупаешь. Это действительно может здорово выручить. Кроме того, учитывая безработицу, которая у нас есть, работа таких небольших магазинов в воскресенье может дать дополнительные рабочие места тем людям, которые не могут устроиться».

- Швейцарцы, наверное, уже привыкли к тому, что в воскресенье все закрыто?

- Да, мы действительно с детства приучены к тому, что в воскресенье практически ничего нельзя купить. Есть небольшие магазины на автозаправочных станциях, есть 3-4 дежурные аптеки, которые работают до позднего вечера и в которых цены на лекарства на 20% выше обычных. Правда и то, что в воскресенье улицы города пусты, рестораны закрыты. Но нам не скучно! Ведь у всего этого есть и свои плюсы: хотя бы в выходной день можно побыть в тишине. Не стоит думать, что пустынные улицы и спокойствие воскресного дня нас удручают. Возможно, это здорово травмирует туристов, привыкших к другому ритму жизни, но не нас! Люди, которые работают целую неделю, в воскресенье, наоборот, наслаждаются возможностью отдохнуть от суеты и не видеть ни магазинов, ни толпы. Я думаю, что даже если магазины в воскресный день были бы открыты, то в них было бы довольно мало людей.

Мне очень нравится такая атмосфера, когда вокруг люди, голоса, все в движении, которое не останавливается ни на миг. Но это тоже хорошо в пределах. Иногда хочется побыть в тишине, покое и безопасности, и в этом смысле лучше Швейцарии страны не найти.

Татьяна ФАЖ.







ЖИЗНЬ В РИТМЕ САЛЬСЫ
Как колумбийцам удалось сохранить свое знаменитое умение радоваться жизни

В ЕВРОПУ – БЕЗ ВИЗ
Что должны знать украинцы, чтобы успешно воспользоваться безвизовым режимом с ЕС

ВЫЖИТЬ В ЧУЖОЙ СТРАНЕ
Часто незнание иностранных языков и непонимание местных обычаев приводят к недоразумениям


ГОЛОВНА - АРХІВ - Новини - Аналітика - Імміграція - Візи - Робота - Освіта - Інтеграція - Туризм - Аеробус - Автотур - Гроші - Нерухомість - Шопінг - Фотокадр - Країнознавство - Культура - Гід гурмана - Мандри - Дивосвіт - Зона закону - Безпека - Просто життя - Особистий досвід - Спортивний інтерес - Здоров'я - Технології

«Заграниця» - інформаційно-аналітичний дайджест про еміграцію, роботу, навчання та відпочинок за кордоном


E-mail: info@zagranitsa.info
© «Заграниця» (1999-2024)