Испания: образование на языке СервантесаСистема образования Испании стремительно интегрируется в общеевропейскую систему, а значит - предлагает все больше возможностей получить качественное образование для иностранных студентов. 19/9/2003 Средние школы
Испанские школы следуют общему учебному плану и обеспечивают блестящую подготовку
к поступлению в университеты. Иностранцев принимают в возрасте от 14-ти до 18-ти
лет. Для поступления необходимо иметь средний уровень знания испанского языка,
средний и выше среднего академический показатель за последние два года обучения
и главное - желание адаптироваться к новым условиям и больше узнать о культурной
и общественной жизни одной из самых интересных стран Европы.
Большинство испанских школ принимают украинских студентов на обменные программы,
в рамках которых стать их выпускником достаточно сложно, но возможно. Преимущества
такой программы неоспоримы: усовершенствование знания языка, знакомство с системой
испанского образования изнутри, море впечатлений, друзья на всю жизнь.
Украинские студенты могут учиться в государственной школе (с 15-ти лет), попасть
в которую сложно, так как уровень успеваемости должен быть отличным, в частной
школе или школе-пансионе. Учиться можно как один семестр, так и полный учебный
год. При организации обучения необходимо также выбрать вариант проживания: в
семье или в школьном общежитии.
Испанские университеты
В эпоху Возрождения испанские университеты были образовательными центрами европейского
масштаба. Достаточно сказать, что первый из них появился в Саламанке в 1218
году. Делятся они на три категории: государственные, частные и духовные. Государственные
вузы - это гиганты, судите сами: в Мадридском университете учится около 130-ти
тыс. студентов, в Барселонском - 75 тыс.
Высшее образование в Испании стоит дорого. Даже в государственных университетах
обучение платное - около $1.000 в год. Изучение дисциплин проходит на испанском
языке. Более гибки частные высшие учебные заведения, предлагающие множество
последипломных программ (на базе высшего образования), в том числе на английском
языке. Обучение в университете рассчитано на четыре-пять лет (шесть - для ряда
медицинских специальностей).
По прошествии двух-трех лет обучения студентам присуждаются академические степени
Diplomado, Arquitecto Tecnico и Ingeniero Tecnico, эквиваленты европейской степени
бакалавра. После четырех-пяти лет обучения студентам присуждается эквивалент
европейской магистерской степени.
Учиться в Мадриде
В этом году для украинских студентов открыл двери университет Nebrija, входящий
в десятку лучших университетов Испании. Universidad Antonio de Nebrija невелик,
насчитывает всего 2.800 студентов, среди которых 500 - иностранцы. Однако университет
является активным участником проекта Socrates-Erasmus и имеет партнерские отношения
с более чем 40 зарубежными вузами, что обеспечивает очень высокую степень мобильности
студентов и предоставляет им возможность получить двойной диплом. Неоспоримым
преимуществом является то, что на одного преподавателя приходится всего десять
учащихся. Для иностранцев здесь гибкое расписание, языковая поддержка осуществляется
на всех уровнях: курсы испанского работают круглогодично, кроме августа. При
университете существует международный клуб, занимающийся организацией досуга
студентов.
В Universidad Antonio de Nebrija иностранцы могут изучать следующие специальности:
испанистика, прикладная лингвистика и гуманитарные науки, перевод и интерпретация,
туризм, бизнес, маркетинг, юриспруденция, европейские студии, журналистика,
реклама и PR, аудио-визуальные коммуникации, инженер в индустрии, инженер информационных
технологий.
Вступительные экзамены
Для поступления в университет необходимо сдать вступительный экзамен Selectividades.
Чтобы выяснить общий уровень образовательной подготовки абитуриента, предполагается
два вида письменных испытаний. По их результатам определяется не только общий
и культурный уровень и так называемая «зрелость» кандидата, но и языковая подготовка.
Стоит иметь в виду, что в процессе сдачи вступительного экзамена к иностранцам
предъявляются те же требования, что и к испанским абитуриентам.
Подтвердить свое академическое знание испанского языка можно и при помощи сертификата
D.E.L.E. (Diploma de Espanol como Lengua Extranjera), международно признанного
экзамена Института им. Сервантеса (испанский эквивалент экзамена Британского
Совета и Института им. Гете).
Существуют три уровня знания испанского языка: начальный (Inicial), основной
(Basico) и высокий (Superior). Даты сдачи экзаменов фиксированы - их можно сдать
в мае и ноябре.
Студенты с украинским аттестатом должны предоставить заявление, заверенный перевод паспорта и документов об образовании. Им также придется сдавать отборочные экзамены. Результат состоит
из набранного вступительного балла и среднего балла аттестата. Для тех, кому
за 25, сдача вступительных экзаменов неизбежна, зато не обязательны высокие
школьные оценки. Те, кто имеет испанский аттестат о среднем образовании и находится в возрастной
категории до 25-ти лет, зачисляются в университет без всяких экзаменов.
Вероника КУСТЕНКО.
|