Осень пришла - учиться пора!По традиции, новую жизнь начинают с Нового года, с первого сентября и с каждого понедельника. Помнится, было время, когда считалось, что новый год наступает первого сентября. Тогда, наверное, все «начинали новую жизнь» с удвоенной энергией. Ну а в этом году первое сентября выпало на понедельник, так что судите сами... Словом, первые дни осени настойчиво навевают мысли об учебе, повышении квалификации, самосовершенствовании. К числу личных достижений современный homo regents - «человек управляющий» - несомненно относит свободное владение иностранным языком. Поэтому, если вас все чаще посещает мысль о том, что неплохо бы наконец серьезно взяться за изучение, скажем, английского языка, наш разговор - для вас. Сегодня за нашим виртуальным круглым столом Наталия КОСЕНКО (Специализированный языковой центр «Менеджер») и Татьяна ОРАТОВСКАЯ (Языковая школа International House в Киеве). 9/7/2003 Когда будем «цыплят считать»?
Если, как утверждает народная мудрость, цыплят принято считать по осени, то
определять свои учебные достижения обычно приходится весной. А вот осенью мы
пытаемся уточнить, что же именно знаем, а что придется изучать. Как правило,
все языковые учебные центры проводят набор слушателей три раза в год - на осенний,
зимний и весенний семестры. И именно на осенний семестр приходится пик набора.
«Примерно 90% наших слушателей - это корпоративные клиенты, сотрудники крупных
отечественных и международных компаний, - говорит Наталия Косенко. - Осенью,
после летних отпусков, руководство заказывает аудит и планирует долгосрочные программы повышения
квалификации работников. В это время года учиться легче - сказывается то, что
за лето вы успели отдохнуть, оздоровиться, да и деловая жизнь еще только постепенно
набирает обороты после летнего затишья».
А как верно подметила Татьяна Оратовская, «осенний всплеск интереса к учебе
продиктован, скорее всего, биологическим ритмом и требованиями интенсивно развивающегося
общества с большим количеством возможностей для энергичных и образованных людей.
Подчиняясь этой мотивации, с наступлением осени в учебные заведения устремляются
не только дети, но и взрослые».
Входное тестирование
Входное тестирование - едва ли не самый ответственный момент при приеме нового
слушателя. К сожалению, многие из нас весьма смутно представляют, какие уровни
языкового знания существуют и чем они отличаются друг от друга.
«Создавая нашу уникальную методику преподавания, мы изучили много литературы
и создали, на наш взгляд, наиболее оптимальную систему, - рассказывает Наталия
Косенко. - В нашем учебном центре предусмотрено девять уровней: шесть основных
и три промежуточных. От тщательности определения входных знаний зависит эффективность
обучения. Наши слушатели - деловые люди, многие из них занимают ответственные
посты, руководят крупными предприятиями. Их время - это их «золотой фонд», и
поэтому наша задача - сделать так, чтобы они максимально быстро и качественно
овладели иностранным языком. Входное тестирование у нас сродни маленькому экзамену:
проверяется все - словарный запас, умение переводить устно и письменно, вести
беседу. На основе анализа полученной информации мы подбираем человеку наиболее
подходящую по уровню и социальному составу группу. Безусловно, важно учитывать
психологическую готовность: кого-то будут стимулировать занятия в группе более
высокого уровня, а кто-то, наоборот, растеряется и сникнет. А настрой очень
важен для успеха обучения».
«Сегодня языковые школы предлагают свои услуги для разных категорий слушателей,
- отмечает Татьяна Оратовская. - Как же правильно оценить свои возможности и
рассчитать перспективу обучения во времени и средствах? Разобраться в системе
уровней знаний, например, английского языка не так уж и просто. Существуют европейские
и американские стандарты оценки знаний английского языка. Успешно сдав международный
тест IELTS, можно рассчитывать на работу или учебу в Канаде, Австралии, Новой
Зеландии. Получение британских сертификатов «А-С» - FCE, CAE, СРЕ - свидетельствует
о том, что вы без всяких проблем можете общаться с носителями английского языка,
свободно воспринимать информацию на лекциях иностранных профессоров в украинских
вузах, а также претендовать на обучение и работу в Великобритании и других странах
ЕС. Без экзамена ТОЕFL вы не обойдетесь, если захотите учиться в Северной Америке.
Ну а для нашего украинского бизнеса вы просто незаменимы, если свободно владеете
иностранным языком: во-первых, экономите время, расширяя горизонты профессии,
а во-вторых, экономите средства компании, обходясь без переводчика.
Деление на уровни и количество учебных часов на каждом уровне зависит от программ
обучения в отдельном учебном заведении, но, как правило, все они предлагают
начальный, средний и высший уровни, каждый из которых рассчитан на 100-140 часов.
После обязательного вступительного тестирования высокопрофессиональные языковые
центры проконсультируют вас о перспективах и продолжительности учебы применительно
к вашим целям и задачам.
Вступительный тест достаточно показателен для принятия решения об обучении в
языковой школе International House в Киеве, где он состоит из двух компонентов:
компьютерного теста на проверку знаний грамматики и устного интервью. Обычно
этого достаточно для правильного определения перспективы учебы и выбора услуг
- обучение по индивидуальной программе, в регулярных группах или в языковых
центрах в Британии и других странах этой международной сети. IH также оказывает
услуги по «внешнему» языковому тестированию с целью подтверждения реального
уровня владения языком. Такого рода тестирование необходимо для тех, кто едет
на международные конференции или принимает участие в международных проектах.
Рассчитать перспективу учебы в International House достаточно просто: вам сразу
скажут, какие навыки вы приобретете по окончании любого полного уровня. К примеру,
закончив уровень Intermediate, вы имеете потенциальные возможности набрать 4,5-5,5
балла, если захотите сдать IELTS, и 133-173 балла - при сдаче TOEFL, в реальной
жизни это означает, что по международным стандартам вы «можете общаться на английском
языке с определенной долей уверенности и понимать других». Подобные схемы существуют
для всех уровней».
Что год грядущий нам готовит?
Как правило, каждый учебный год приносит что-то новенькое и нам, слушателям.
Наши собеседники делятся своими новыми планами и наработками.
«Каждый новый учебный год - это новые слушатели, обновленные методические материалы,
встречи с новыми организациями и компаниями, заинтересованными в сотрудничестве
с нашим учебным центром, - говорит Наталия Косенко. - Примерно 80% слушателей
приходит по рекомендациям тех, кто у нас учился. Так нас находят и обычные слушатели,
и целые организации. Приятно, что прежние клиенты нам верны. Даже при смене
руководства и объявлении тендера на выбор учебного центра мы неизменно удерживаем
наши позиции».
«Подготовка к сдаче британских и американских экзаменов по английскому языку
набирает обороты, - делится наблюдениями Татьяна Оратовская. - С каждым годом
все больше детей и взрослых хотят оценить свои знания по евростандартам. Несомненно
важным событием является то, что в настоящее время в тесном сотрудничестве между
Министерством образования Украины и International House в Украине и Венгрии
готовится пилотный проект по внедрению опыта проведения для школьников экзаменов
ЕURО, которые в перспективе смогли бы заменить выпускные/вступительные экзамены
либо стать альтернативными экзаменами по английскому языку в нашей стране. Всех
заинтересованных ждут Международные профессиональные тренинги для преподавателей
английского языка (ближайший курс СЕLTA запланирован на октябрь). Ожидается
также курс CELTYL - тренинг для преподавателей младшей и средней школы. А еще
с этого года все клиенты IH смогут бесплатно пользоваться ресурсным центром:
Интернетом, библиотекой и видеотекой».
Екатерина ПРОВОЗИНА
|
