Евро – на каждом компьютереС нового года в финансовых документах, в каталогах фирм и просто в широкой печати замелькает непривычный значок, напоминающий то ли перечеркнутую букву «С», то ли зеркально отраженную «Э», то ли греческую «эпсилон». Не удивляйтесь, скоро мы все привыкнем к нему. Это – евро. 1/12/1999 Введение новой валюты похоже на смену названия улицы: политические баталии отгремели, а организационных хлопот хватит на год. Еврокупюры, евромонетки и сам знак евро задали небывалую работу художникам. 370.000.000 жителей Европы вправе ожидать, что их эстетические запросы будут удовлетворены оформлением новых денежных знаков. Кроме этого, символ евро должен теперь появиться во всех полиграфических шрифтах аналогично тому, как в шрифте обязательно присутствует знак доллара.
Мировой типографский арсенал включает несколько десятков тысяч шрифтов. И вот теперь в каждый из них требуется добавить по одному дополнительному символу. Десятки тысяч светлых и жирных, прямых и наклонных, с засечками и рубленых, курсивных, «рукописных» и даже декоративных евро!
Вся современная печатная продукция, за очень редким исключением, является результатом компьютерной верстки. Шрифты, которые в прежние годы были наборами свинцовых литер и находились в собственности типографий, сегодня превратились в порции информации и легко путешествуют с компьютера на компьютер. Один и тот же шрифт может оказаться в самых разных изданиях, а также в титрах фильмов, телезаставках, на вывесках магазинов, визитных карточках и даже на ценных бумагах. С ним могут столкнуться не только печатники, но и те, кому требуется разработка фирменного логотипа или индивидуального стиля. Можно сказать, что в мире существует единый банк шрифтов. Правда, в некоторой степени их распространение регулируется законами об интеллектуальной собственности.
Курс евро сразу же пополз вниз в связи с конфликтом на Балканах, а идея рисовать знак евро неизменным, «по клеточкам», оказалась нежизнеспособной с точки зрения типографики.
Для художника очевидно, что символ должен «жить» в составе шрифта. В жирном шрифте он «толстеет». В курсиве – приобретает легкость и элегантность. И в любом случае, если только шрифт не декоративный, а текстовый, знак валюты делается той же.
Знак евро не смог бы стать частью шрифтов, если бы Европейская комиссия не отменила в марте 1998 года одного из своих решений. Первоначально требовалось, чтобы рисунок евро был строго неизменным независимо от того, где бы новый знак ни воспроизводился (как это практикуется для товарных знаков и логотипов). Параллельность двух горизонтальных штрихов должна была, по замыслу создателей, символизировать незыблемую устойчивость новой валюты. Но ширины, что и цифры в данном шрифте. Ведь его постоянно приходится использовать вместе с цифрами в таблицах.
Работу по пересмотру существующих шрифтов полным ходом ведут сейчас все гиганты издательского бизнеса – фирмы Linotype, Monotype, Agfa, Adobe, ITC, FontShop, Bitstream и другие. К ней подключились малые бюро шрифтового дизайна и независимые художники по шрифтам. Но даже объединенные силы специалистов, к сожалению, очень ограничены. Например, в России существуют только три небольшие компании, профессионально занимающиеся разработкой компьютерных шрифтов.
Опубликованные здесь варианты знака евро разработаны в российском дизайн-бюро РагаТуре по заказу международной фирмы Linotype. Лестный заказ, не правда ли? Их автор – арт-директор РагаТуре, один из наших ведущих художников по шрифтам, Владимир Ефимов. Интересно сравнить эти рисунки с прототипом - тем самым, который, к счастью, не был канонизирован Европейской комиссией.
Появление евро заставило фирму Microsoft впервые изменить свою кодовую страницу, добавив к ней еще одно, 256-е место. Фирме Apple, технология которой не предусматривает расширения кодовой страницы, пришлось исключить из своей раскладки наиболее редко употреблявшийся символ «currency», заменив его на евро. Как же набирать новый символ на клавиатуре?
Универсальный способ для PC таков. Нажмите клавишу Alt и, не отпуская ее, наберите на цифровом блоке клавиатуры 0136. Если вы работаете шрифтом, не содержащим кириллицы (только с английским языком, например), то последовательность цифр другая – 0128.
В самых современных компьютерных системах есть более простые способы «дотянуться» до знака евро: можно, к примеру, одновременно нажать клавиши AltGr и Е. И новый знак появится на экране – конечно, при условии, что вы уже успели обновить установленные на компьютере шрифты (их можно купить, например, в дизайн-бюро РагаТуре).
Анна ШМЕЛЕВА
|