Эй, водитель, не робей, вылетая на хайвей!Частенько мы говорим про себя, как бы гордясь: «Кто хорошо водит машину по столице, легко справится с проблемой вождения и далеко за ее пределами». Вообще-то, гордиться нечем – по тротуарам гонять каждый может. А вот когда нас ставят в жесткие рамки, появляется дискомфорт и приходится переучиваться. Мне доводилось водить машину в разных странах Европы. Добралась и до Америки, и теперь хочу поделиться своим опытом. 8/5/0 
Итак, вы приехали в США, взяли напрокат или купили автомобиль, и собираетесь совершить на нем длинное путешествие по Штатам или просто «делать шопинг» в ближайшем супермаркете.
Как мне объяснили в полицейском участке, наши отечественные права вполне сойдут на некоторое время, если у вас имеется их перевод на английский язык, сделанный в любом американском бюро переводов. Можно сделать перевод и дома, заверить его в министерстве юстиции, но такие переводы принимаются не в каждом американском штате. У меня возникли проблемы с переводом документов, и пришлось все переделывать на месте.
Здесь это в два раза дороже, но надежней. Наши соотечественники давно развернули этот бизнес по всей Америке, так что заказать услуги бюро переводов не составит труда. Можно найти их рекламу в местной русской газете, русском магазине и в любом другом месте, как-то связанном с Россией, Украиной или другими странами СНГ. Так что если вы здесь турист, гость или проездом, приложите к своим отечественным правам перевод – и катайтесь хоть по всей Америке. Но если вы приехали сюда надолго, лучше просто получить американские права, которые пригодятся вам не только для вождения, но и послужат в качестве документа, подтверждающего вашу личность – так называемого «ID». В Америке паспорт практически не нужен, если вы имеете права. Вы можете и открыть счет в банке, и стать членом клуба, и записаться в библиотеку, ну и, естественно, водить автомобиль.
Что нужно сделать для получения американского водительского удостоверения? В каждом штате свои законы, но в принципе, большой разницы нет. Вам понадобятся минимум три документа: это могут быть паспорт, свидетельство о рождении (с переводом), водительское удостоверение (с переводом). Вместо свидетельства о рождении можно использовать карточку студента или диплом об окончании любого американского учебного заведения, свидетельство о браке или разводе, а также вашу американскую визу, которая считается отдельным документом. Вы соберете этот пакет, придете в соответствующий офис, о расположении которого легко узнаете в любом полицейском участке, заполните несложную анкету на английском языке и получите билеты для прохождения теоретического экзамена.
Для подготовки лучше всего заранее приобрести брошюру, в которой рассказывается о правилах вождения и дорожных знаках. Мне не встречались такие брошюры на русском языке, но билеты по-русски вам должны предложить. Поэтому, если вы не говорите по-английски, но при этом вам удастся как-нибудь перевести написанные в брошюре правила, экзамен вы сдадите.
Обычно в билете около 40-50 вопросов с ответами на выбор, как и у нас, на тему вождения и знаков. По сути, все сводится к тому, чтобы быть предельно внимательным и аккуратным на дороге. Так что лучше выбирать тот ответ, который вам кажется ближе всего к этому правилу, даже если он звучит немного нелепо. Еще необходимо запомнить некоторые цифры, это пределы скорости на разных дорогах, расстояния, разрешающие или запрещающие парковку и так далее. Помимо брошюры я пользовалась интернет-сайтом www.driverstest.net, который работает по принципу он-лайн теста. Вопросы по правилам там немного отличаются от билетов, выдаваемых на экзамене, а вот по дорожным знакам соответствуют идеально.
После прохождения теоретического экзамена вам предстоит показать, насколько хорошо вы умеете водить. Вождение принимает независимый инструктор – лицо, имеющее лицензию на этот вид деятельности. Список инструкторов вам выдадут после прохождения теории, кроме того, вы получите брошюру с описанием предъявляемых на практическом экзамене требований. Стоит экзамен около 40 долларов. Прохождение зависит от набранных вами баллов. Экзамен долгий, до 45 минут. Упражнения на площадке такие же, как и у нас, а вот само вождение – довольно серьезное мероприятие. И после прохождения этого экзамена ты действительно чувствуешь, что знаком с правилами и спецификой вождения автомобиля в Америке.
Читайте продолжение статьи:
Эй, водитель, не робей, вылетая на хайвей – 2
Маша ГОСТЕНИК.
|
