СЕЗОННАЯ РАБОТА ЗА РУБЕЖОМНедавно в продаже появился русский перевод (с английского) справочника «Сезонная работа за рубежом». В справочнике, подготовленном к печати российским издательством «Внешторгиздат», около 30 тысяч вакансий более чем в 30 странах мира. Пригласят ли именно вас занять одну из этих вакансий, сказать, конечно, трудно. Но это не исключено. Читайте нашу газету, выполняйте некоторые правила – и вы сможете увеличить свой шанс на приглашение. 25/3/1999 В сегодняшнем номере мы расскажем о возможностях подзаработать во Франции.
Франция давно является одним из наиболее популярных мест для тех, кто занимается поисками летней работы. Несмотря на то, что уровень безработицы во Франции достиг в прошлом году 11,8%, что немного выше, чем в среднем по всей Западной Европе (10%), работа для вас здесь найдется без особых проблем. Франция все еще нуждается в большом количестве временных рабочих мест, связанных с туризмом и сельским хозяйством.
Сезонную фермерскую работу трудно найти, будучи вне Франции. Если вы не сможете подобрать себе работу заранее, используя нашу информацию, лучше всего приехать к месту назначения и поговорить непосредственно с фермерами, либо обратиться в местные службы занятости, городские администрации (мэрии) или молодежные общежития.
Если вы собираетесь на сбор винограда через организацию, не упомянутую в этой рубрике, внимательно читайте объявления: может случиться, что вы купите просто поездку во Францию, без гарантии работы.
Нижеследующие адреса и даты могут служить только ориентиром: нет полной гарантии, что будут предложены определенные вакансии, а даты начала уборки урожая могут варьироваться год от года в зависимости от района (например, в 1997 году уборка урожая в Бордо началась в августе, почти на 5 недель раньше обычного).
Французские фермеры привлекают к сезонной работе более 100 тысяч иностранцев в течении лета. Многие из них являются квалифицированными «профессиональными» сезонными рабочими из Испании, Португалии, Марокко, которые возвращаются в те же места каждый год. Если можно выбрать из претендентов на работу, фермер предпочтет опытного рабочего начинающему. В последние годы появились рабочие из Восточной Европы, которые более нуждаются в работе и готовы работать за меньшую плату на любого фермера, который взял бы их на работу нелегально. Каждый, кто собирается во Францию искать работу на ферме, быть готов к переездам в поисках работы; неплохо также взять с собой достаточно денег, чтобы оплатить проезд домой в случае неудачи. Также имейте в виду, что оплата обычно сдельная и вам не заплатят за те дни, когда сбор урожая был приостановлен из-за плохой погоды.
Для большей гарантии получения работы лучше посетит фермера заранее, чтобы условиться о работе раньше, чем начнется уборка урожая. Сделав это, вы также получите более полную информацию о том, когда точно начинается сбор урожая. Имейте в виду, что хотя владельцы виноградников обычно обеспечивают проживание для сборщиков винограда, люди, работающие на уборке других фруктов, как правило, должны обеспечить себя сами палатками и всем необходимым оборудованием для проживания в палатках.
Возрастающий уровень технологии уборки винограда работает против будущих сборщиков: во многих местах виноград начинают собирают машины, за исключением тех случаев, когда идут дожди, и машина не может работать.
Франция устанавливает государственную минимальную заработную плату, приблизительно 500 ф. ст. в месяц, рабочая неделя длится 39 часов, а к 2000 году будет сокращена до 35 часов.
БЮРОКРАТИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Виза. Для жителей Украины необходимо получить визу. Проконсультироваться вы можете во французском посольстве по адресу: Киев, ул. Рейтерская, 38
Вид на жительство: такие разрешения (cartes de sejour) необходимы иностранцам, чей срок пребывания во Франции превышает 3 месяца. Заявка на данное разрешение должна быть составлена по специальной форме, которую можно получить в префектуре полиции в Париже или в местной префектуре или мэрии в любом месте. Граждане Украины должны иметь визу на более длительный срок, прежде чем обращаться за разрешением на проживание.
_
|