Каждый человек имеет право на свободу передвижения

ГЛАВНАЯ - АРХИВ - РЕКЛАМА - События - Эмиграция - Работа - Учеба - Визы - Туризм - Аэробус - Деньги - Недвижимость - Шопинг - Технологии - Здоровье - Фотокадр
- Гид гурмана - Автотур - Странники - Зона закона - Безопасность - Интеграция - Страноведение - Культура - Просто жизнь - Иностранности - Спортивный интерес - Личный опыт

Географический указатель

СПОРТБРЕНД

Содержание номера и географический указатель: «Заграница» №18 (329)

ТУРИЗМ


Три литературных маршрута

Литературные маршруты хороши тем, что мы уже не раз путешествовали по ним в своем воображении. Ведь улицы, дома и города, где живут герои любимых произведений, существуют не только на страницах книг. Вот почему, оказавшись в Лондоне, мы пытаемся отыскать в нем следы героев Диккенса и заглянуть на Бейкер-стрит. В Вероне спешим под балкон Джульетты, а у петербуржской Зимней канавки вспоминаем о бедной Лизе из «Пиковой дамы». Как отмечают обозреватели журнала «Вояж и отдых», в эту виртуальную игру с охотой играет все человечество. Литературным героям ставят памятники, им посвящают музеи и, конечно, экскурсионные маршруты по местам, ставшим известными только благодаря их именам.

5/5/2006

ЛОНДОН

Среди множества туристических маршрутов Лондона литературные – одни из самых интересных.

Домби, сын и компания

Англичане просто обожают ставить памятники - всем и по любому поводу. Но памятник литературному герою только один на целый Лондон. Бронзовый мальчуган Питер Пэн - большой любитель полетать над городом - стоит теперь в Кенсингтонском парке, неподалеку от которого жили его братья и сестричка Венди. Да и нужны ли Лондону монументы, когда в Гринвиче все еще можно зайти в таверну «Трафальгар», заказать фирменное блюдо Greenwich Whitebait - жареных пяти-шестисантиметровых мальков, которых подают здесь лет уже двести, и вспомнить, что таверна - место действия романа Чарльза Диккенса «Наш общий друг».

Диккенс хорошо знал Лондон, все его фешенебельные и самые заброшенные глухие кварталы. В каждом из его романов есть описание рынков, доков, пабов, чопорного Сити, где находился офис мистера Домби, который, как и роман, назывался «Домби и сын». На улице Баре Хай, в церкви Святого Георгия Мученика, которую теперь чаще называют «Церковь Крошки Доррит», венчалась диккенсовская героиня. На той же улице, только чуть выше, в трактире George Inn, пьянствовали и другие персонажи «Крошки Доррит». Судя по высокой цене на пиво (8 фунтов за пинту), этот паб по-прежнему популярен. К тому же, это чуть ли не единственное место, где еще сохранился осколок диккенсовского Лондона с мощными деревянными балками, укромными дворами и крытыми галереями. Атмосфера в George Inn именно такая, какую любил писатель - большую часть времени шумно, людно и подают отличный английский эль.

Улица Монтегю-плейс выведет вас к Лондонскому мосту в том месте, где начинается лестница. В фильме «Оливер!» по роману Диккенса на этой лестнице злодей Билл Сайке расправился с воровкой Нэнси. Сам же док Святого Спасителя, где обитали герои «Оливера Твиста», сегодня не узнать. Старые пакгаузы переоборудованы в отели, офисы и дома, квартиры в которых дорожают год от года. Романтические улочки старого дока, булыжные мостовые - и при этом первоклассные рестораны, отличный кофе, тонкое вино. Там, где во времена Диккенса жило немало воров и мошенников, теперь весьма престижный район.

Шпионы

Лондон всегда узнаваем - с полуслова, с полукадра. Хотя в культовом романе Оруэлла «1984» нет настоящих лондонских названий, под многими, упомянутыми писателем, угадываются вполне реальные места. Площадь Виктории - не что иное, как Трафальгарская площадь. Министерство Любви - бывшее здание полицейского управления на Бетнал Гринроад, 458, а прототипом паба «Пролс» стал «Ньюман Амс» на Ратбон-стрит, 23, куда любил захаживать сам Оруэлл.

В фильмах о Джеймсе Бонде довольно часто мелькает массивное, похожее на бабушкин комод, здание Министерства иностранных дел и по делам Содружества на респектабельной Уайтхолл-стрит. Это один из самых красивых дворцов Лондона, во всяком случае, изнутри. Иногда туда организуют экскурсии.

Лондонские тайны

Когда в свет вышел бестселлер Дэна Брауна «Код да Винчи», в Лондон, буквально, хлынул поток желающих увидеть место действия романа. Появился даже специальный туристический маршрут, а издательство Penguin выпустило путеводитель «Взламывая Код да Винчи», который за пять фунтов можно купить в любом книжном магазине. Поклонники романа, вместе с его героями Софи Неве и Робертом Лэнгдоном, путешествуют по Лондону в поисках «рыцаря, похороненного папой», который служит связующим звеном в цепи загадок, окружающих местонахождение Святого Грааля. Поначалу таинственного рыцаря ищут в церкви Темпла, построенной тамплиерами, где действительно есть десять рыцарских гробниц. Правда, не тамплиеров, а их современников, с которыми они ходили в Крестовые походы. Затем поиски переносятся в Вестминстерское аббатство к надгробию Исаака Ньютона, где необходимо найти уже «шар от могилы». Заканчиваются поиски, а, следовательно, и туристический маршрут, в Шотландии, к югу от Эдинбурга в часовне Росслин, полной таинственных символов, которые еще предстоит разгадать.

«Элементарно, Ватсон!»

Найти Музей Шерлока Холмса в Лондоне, действительно, элементарно. У выхода из метро «Бейкер-Стрит» стоит зазывала в костюме великого сыщика и раздает визитки со знакомым адресом «Бейкер-стрит, дом 221-б». На фасаде дома - овальная табличка: «Шерлок Холмс, сыщик-консультант». На первом этаже ресторан. На втором - квартира, куда, как и в романе, ведут ровно 17 ступенек. Все очень узнаваемо, за исключением, разве что, миссис Хадсон - миловидной девицы с пышными формами, встречающей вас на пороге. Остальное - подлинно викторианское. В глубине гостиной тлеет камин, возле которого сиживали Холмс и Ватсон, на полу - шкура белого медведя. В кабинете на рабочем столе громоздится множество предметов, от склянок и реторт для химических опытов до чернильницы и подзорной трубы. Тут же в кабинете висит чучело болотной гадюки из рассказа «Пестрая лента». Есть даже пулевые отверстия в стене в виде вензеля королевы Виктории, оставленные скучающим сыщиком во время упражнений в стрельбе из револьвера. В отличие от большинства британских музеев, здесь все можно фотографировать, трогать, можно даже плюхнуться в кресло, надев холмсовское клетчатое кепи или ватсоновский котелок. А уходя, - приколоть к стенду на стене свою визитную карточку.

БЮДЖЕТ Пешеходные экскурсии по литературным тропам в Лондоне можно заказать и дома. Но они считаются нестандартными, поэтому стоят очень дорого от €300 за четыре часа. Если же обратиться в туристическое агентство Лондона, то услуги гида на полдня обойдутся вам в 138 фунтов, что не намного дешевле. Поэтому целесообразней составить себе маршрут самостоятельно, руководствуясь картой и материалами этого выпуска. Стоимость же стандартного тура в Лондон: от €800 (8 дней, проживание в отеле категории три звезды).



ВЕРОНА

Не секрет, что почти все литературные сюжеты - не более чем вариации на три вечные темы. Одна из них - о бессмертной любви, навсегда «прописалась» в итальянской Вероне.

«Верона, где встречают нас событья»

Верона покоряет и завораживает сразу, едва вступаешь на ее каменные мостовые, где семь веков назад разворачивалось действие шекспировской драмы о Ромео и Джульетте.

Томик Шекспира - незаменимый путеводитель по Вероне. Ведь дома, улицы и переулки, где жили, дрались на дуэлях, любили и умирали его герои, существуют и по сей день. Акт первый, сцена первая - торговая площадь Эрбе, где начинается действие бессмертной трагедии. Как и в те времена, тут по-прежнему шумит рынок, и по-прежнему продают все что угодно - от антиквариата и жареных цыплят до плетеных корзин и сочных апельсинов. А на весь этот людской водоворот все так же смотрит Веронская Мадонна - античная статуя, с незапамятных времен украшающая площадь.

Старинное палаццо на Виа Каппелло, 23 и есть тот самый Дом Джульетты, где жила вполне реальная веронская семья Капулетти и куда спешил влюбленный Ромео. Его стены сверху донизу усеяны автографами, записочками и любовными признаниями в виде замысловато сплетенных сердечек. Отыскать свободное место для выражения чувств совсем непросто. И как же должны быть счастливы и любимы все эти Бьянки, Анны и Стефани, ради которых карабкались по увитым плющом стенам с карандашом в зубах. Нигде больше вы не увидите такого количества целующихся пар. Присоединяйтесь! Ведь, как известно, поцелуй под Балконом Джульетты - самый надежный способ сохранить чувства. Раз в месяц сюда со всего света приезжают влюбленные пары, чтобы принять участие в свадебной церемонии. В костюмах времен Ромео и Джульетты, под звуки средневековой музыки, в том самом бальном зале, где танцевали герои Шекспира, молодожены дают клятву вечной любви, обмениваются кольцами и получают свидетельство о браке от имени «Ордена Монтекки и Капулетти». Но самый пышный праздник устраивается в Доме Джульетты 16 сентября, когда влюбленные и просто туристы отмечают день рождения вечно юной хозяйки дома.

Но если вам не суждено стать участником этих красочных церемоний, вряд ли стоит огорчаться. Главное - побывать на знаменитом Балконе, лучше со своим любимым. А, уходя, прикоснуться рукой к груди бронзовой Джульетты во внутреннем дворике дома. Такое прикосновение гарантирует исполнение самых дерзких любовных желаний. Неизвестно, как отнеслась бы к этому сама скромница-Джульетта, но миллионы нескромных рук уже отшлифовали ее грудь до зеркального блеска.

«Две равноуважаемых семьи...»

Дому Ромео повезло куда меньше. Это, похожее на средневековую крепость, палаццо на Виа Арке Скалигере, 2, сегодня частное владение, недоступное для туристов. Зато можно заглянуть в расположенный в нем уютный ресторанчик Osteria al Duca, выпить чашечку капучино и продолжить путь к еще одному, весьма значимому месту - гигантской античной арене на площади Бра, уступающей по размерам разве что Колизею. Во времена Ромео и Джульетты здесь устраивали рыцарские турниры. Сегодня веронская арена радует зрелищами совсем иного рода – каждое лето здесь проходит традиционный «Фестиваль оперного искусства», собирающий заядлых театралов всей Европы. Единственным местом в городе, где царило вынужденное перемирие, был маленький пятачок перед церковью Санта Мария Антика, с которого теперь туристы любуются «Арками Скалигеров» - необыкновенно живописными захоронениями владык средневековой Вероны. Жившие неподалеку Монтекки и Капулетти были самыми богатыми прихожанами этой церкви, и перед лицом Господа им приходилось сдерживать свои страсти.

«Конец непримиримой розни...»

Последний акт шекспировской трагедии - старый францисканский монастырь на Виа дель Понтьери. Стоящий в крипте монастырской церкви мраморный саркофаг - та самая гробница Джульетты. В XVI веке, по решению духовных властей, не желавших поощрять народное почитание «могилы влюбленных», саркофаг был приспособлен для хранения воды. Что ничуть не помешало начавшемуся еще в XIX веке настоящему паломничеству к месту захоронения Ромео и Джульетты. В прежние времена почитатели шекспировских героев откалывали от гробницы кусочки в качестве сувениров. Байрон с готовностью раздавал эти камешки своим любовницам, а вдова Наполеона I Мария-Луиза сделала из них ожерелье. Этим-то и объясняется выщербленный вид саркофага. Современные поклонники и поклонницы веронских любовников предпочитают класть в него цветы и маленькие записочки с клятвами верности или какими-нибудь просьбами.

БЮДЖЕТ Обычно на посещение этого древнего города уходит один-два дня, этого вполне достаточно, чтобы пройтись по Шекспировским местам. Поэтому стоит купить какой-нибудь экскурсионный тур в Италию, который включает посещение Вероны, Падуи и Мантуи. Подобное путешествие стоит от €800 (7-8 дней с проживанием в отеле категории три звезды).



САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Санкт-Петербург ассоциируется у многих с богатым литературным наследием, однако, если вы приедете сюда самостоятельно, то вряд ли сможете попасть на тематическую экскурсию. Их, к сожалению, проводят довольно редко, поэтому просто следуйте за нами и самостоятельно пройдитесь по местам великих людей, чьи биографии неразрывно связаны с городом на Неве.

«Люблю тебя, Петра творенье...»

Гостям, приезжающим в Петербург железной дорогой, всегда уготован самый торжественный прием. Сходите с поезда на Московском вокзале, выходите за его пределы и сразу оказываетесь перед перспективой Невского проспекта, встречающего вас шумом автомобилей и звуками тысяч голосов.

Двигаясь вдоль главного проспекта по направлению к набережной реки Невы, начинаешь ощущать, как волшебный пушкинский город окружает и обволакивает тебя. Он звенит стихами над куполами Исаакиевского и Казанского соборов, ныряет строками в темную воду рек и каналов. Район Невского вобрал в себя эпизоды всей недолгой жизни гения, от его юности до последних мгновений. Так, если, дойдя до набережной реки Фонтанки, вы свернете направо и найдете дом № 20, то окажетесь прямо у здания, в котором жили братья Тургеневы, близкие друзья поэта. Пройдя дальше к дому № 101, вы сможете увидеть дом А. Н. Оленина, создателя литературного салона, посещаемого Пушкиным еще с юности. Вместе с ним здесь бывали также Жуковский, Крылов и Гнедич.

Рядом с домом Оленина расположен Вознесенский проспект, который ниже пересекает проспект Римского-Корсакова, где в доме № 35 собирался литературно-политический кружок «Зеленая лампа». Эта организация, объединяла передовую дворянскую молодежь с 1819 по 1820 года, она поддерживала связи с мятежным «Союзом благоденствия». В число представителей «Зеленой лампы» входили Всеволожский, Трубецкой, Глинка, Токарев, Дельвиг, Барков. Бывал здесь и Пушкин, написавший немало стихов под влиянием революционных идей, за что в 1820 году был выслан в Екатеринослав (Днепропетровск). Самое известное место в городе, связанное с именем поэта, это здание на Мойке, 12. Тут располагается музей-квартира. Это дом, который принял Пушкина, и который проводил его в последний путь. Каждый экспонат музея уникален своей причастностью к судьбе творца. Незавершенные рукописи на столе, чернильница с золоченым арапчонком, напоминающая о прадеде Пушкина, все здесь живет воспоминаниями ушедшей эпохи и создает особое настроение.

«Красота спасет мир»

Если обратить внимание на несколько цитат из произведений Федора Михайловича Достоевского, то сложится впечатление, что они с и Пушкиным жили в абсолютно разных городах. Великий поэт - в парадной имперской столице, а знаменитый писатель в «груде мертвых камней», трущобах, доходных домах, дворах-колодцх, комнатах-гробах и жутких питейных заведениях. Чтобы заглянуть в таинственный мир писателя, стоит сначала остановиться на пересечении Невского проспекта, в одну сторону от которого идет Литейный проспект. Здесь, в доме № 56 расположена старейшая в городе Мариинская больница, изначально принимавшая самых бедных жителей. Здание этого учреждения было спроектировано архитектором Кваренги более 200 лет назад. В прибольничной церкви Св. апостолов Петра и Павла Федор Михайлович был крещен.

В противоположную сторону уходит Владимирский проспект, в доме № 11 по которому Достоевский жил в период с 1842 по 1845 год. Эта улица - своеобразный переход, соединяющий лощеный буржуазный квартал с Коломной, душой старого Петербурга. Коломна приютила литературных героев многих писателей. На первый взгляд район мрачен и непригляден, и даже сейчас, спустя 150 лет, здесь то и дело встретишь пыльных торговцев с баулами, спешащих утром к Сенной площади, или нищих калек, собирающих милостыню у ворот Никольской церкви. К центру Владимирской площади подходит Кузнечный переулок, где расположен литературно-мемориальный музей Ф. М. Достоевского. Как и в случае с Пушкиным, квартира № 10 в доме 5/2 стала последним прижизненным домом писателя. Квартира состоит из шести комнат: прихожая, столовая, детская, гостиная, комната Анны Григорьевны, жены Достоевского, и личный кабинет писателя, реконструированный по фотографии. В нем представлены мемориальные предметы: на столе ручка с пером, коробочка из-под лекарства и бумажник, в углу - икона в серебряном окладе. В книжных шкафах хранятся книги из личной библиотеки Достоевского.

«Вновь Исакий в облаченьи из литого серебра...»

Раздавленная и возвеличенная до небес безжалостным двадцатым веком, Анна Андреевна Ахматова стала такой же неотъемлемой частью Петербурга, как гранитные набережные и стремительно убегающие вдаль проспекты.

Лучше всего начинать экскурсию по Петербургу Ахматовой с ее памятника, который находится рядом с Московским вокзалом, на улице Восстания, 8. Это очень удачная работа скульптора Вадима Трояновского, выполненная им к 100-летию поэтессы. Затем проследуйте на Фонтанку, 34, к особняку графов Шереметевых (Фонтанному дому), ныне Музею Ахматовой. Здесь вас ждет экскурсия по восстановленным мемориальным комнатам квартиры искусствоведа Н. Н. Пунина, в которых Ахматова прожила более 30 лет.

В завершение своего путешествия по литературному Петербургу сходите пообедать в арт-кафе «Бродячая собака», на площади Искусств, где с 1912 по 1915 год проходили заседания «цеха поэтов». С «Бродячей собакой» связаны биографии А. Ахматовой, О. Мандельштама, Н. Гумилева, И. Северянина, Н. Тэффи, В. Маяковского, В. Хлебникова, В. Мейерхольда, К. Бальмонта, А. Толстого, и многих других.

БЮДЖЕТ В среднем, уикенд (3 дня, 2 ночи) в Петербурге в составе группы обойдется от 2.000 до 4.500 руб. 7 дней - от 5.000 до 11.000 руб. Цены на гостиницы Петербурга во многом зависят от выбора путешествующего. Для самостоятельных туристов: средняя стоимость размещения в гостиницах три звезды и мини-отелях от 3.000 рублей в сутки за двухместный номер. Цена входных билетов в музеи от 50 рублей. Курс – $1=27,2 рублей.

Наталья ЯКУБОВА, Елизавета КОТАЕВА.




ШЕСТЬ ВИДОВ ФРАНЦУЗСКОЙ ЛЮБВИ
Что ждет девушку, впервые попавшую в Париж?

Любой зверек,
будь он последний гад,
насильной смене родины не рад

ФЕМИНИЗАЦИЯ АРМИИ
В Израиле женщины наконец-то добились равноправия с мужчинами





В ЕВРОПУ – БЕЗ ВИЗ
Что должны знать украинцы, чтобы успешно воспользоваться безвизовым режимом с ЕС

ИЗ ТУРИСТОВ – В АБОРИГЕНЫ
Гражданам некоторых стран стать австралийцем теперь легче

КАК СТАТЬ ЗУБНЫМ ТЕХНИКОМ
Профессии зубного техника в Германии обучают по дуальной системе


ГЛАВНАЯ - АРХИВ - РЕКЛАМА - События - Эмиграция - Работа - Учеба - Визы - Туризм - Аэробус - Деньги - Недвижимость - Шопинг - Технологии - Здоровье - Фотокадр
- Гид гурмана - Автотур - Странники - Зона закона - Безопасность - Интеграция - Страноведение - Культура - Просто жизнь - Иностранности - Спортивный интерес - Личный опыт

«Заграница» - газета об эмиграции, работе, учебе и отдыхе за рубежом. E-mail: info@zagranitsa.info


© «Заграница» (1999-2018)