Каждый человек имеет право на свободу передвижения

ГЛАВНАЯ - АРХИВ - РЕКЛАМА - События - Эмиграция - Работа - Учеба - Визы - Туризм - Аэробус - Деньги - Недвижимость - Шопинг - Технологии - Здоровье - Фотокадр
- Гид гурмана - Автотур - Странники - Зона закона - Безопасность - Интеграция - Страноведение - Культура - Просто жизнь - Иностранности - Спортивный интерес - Личный опыт

Географический указатель

СПОРТБРЕНД

Содержание номера и географический указатель: «Заграница» №48 (153)

УЧЕБА


Французский дом приглашает гостей (ч. 2)

Согласитесь, в библиотеку современную молодежь не слишком-то тянет. Их можно понять: холодные сумрачные залы, пыльные стеллажи с книгами, бесчисленные каталоги и карточки ... Наверное, только в преддверии экзаменов тонкий ручеек студентов тянется в библиотечные залы.

29/11/2002

Читайте начало статьи:
Французский дом приглашает гостей (ч. 1)

Книгохранилище или центр духовного досуга?

Назвать медиатеку ФКЦ обычной библиотекой просто не получается – атмосфера совершенно иная. В зале стоит удобная и стильная мебель, доступ к полкам свободный. Вот, удобно расположившись на диване, ребята листают свежие журналы. В укромном уголке девушка, надев наушники, смотрит программу французского телевидения. Возле уголка с оргтехникой выкладывают картриджи к принтерам и МФУ, ведь тут часто просят распечатать документы или информационные материалы. Рядом погрузилась в недра Интернета еще одна посетительница медиатеки. Вообще, в зале достаточно людно: кто-то выбирает книги, кто-то «мучает» работников своими информационными запросами. В чем секрет такой популярности этого уголка Франции?

«Наверное, секрет популярности нашей медиатеки – в коренном отличии французского понятия библиотеки от привычного нам, – предполагает Валентина Стукалова, директор медиатеки. – Во Франции библиотека – это не просто книгохранилище. Это – центр культурно-познавательного отдыха, места, куда можно просто заглянуть на часок-другой, полистать свежую периодику, выбрать книжку для легкого чтения. Конечно, большинство наших читателей – студенты.

Но приходят и семьи с детишками, и пожилые люди. Тем более что наша медиатека – это очень современное учреждение, некий синтез самых различных средств хранения информации. Печатных источников у нас свыше десяти тысяч единиц. А есть еще компакт-диски, видео– и аудиокассеты, «сидиромы». Наши посетители могут смотреть семь каналов французского телевидения, пользоваться Интернетом. К нам приходят любители музыки за свежими музыкальными дисками, художники – за новостями в области французского изобразительного искусства, детишки – за сказками и мультиками. И это прекрасно!»

Прийти в медиатеку и обратиться с запросом в информационный центр может любой человек. Кстати, запросы бывают самые разные. Просят адреса Шарля Азнавура, Катрин Денев и Жака Ширака. Очень интересуются координатами Французского иностранного легиона. Был даже запрос относительно французских секретных служб. Лентяи-студенты приходят с вполне конкретными требованиями: «Я пишу реферат на такую-то тему, подберите мне, пожалуйста, материал». И как на это реагируют сотрудники медиатеки? Поворчат-поворчат, но хоть чем-нибудь да помогут.

Стоимость годового абонемента невелика – 16 гривен. А дети до 17 лет, пенсионеры и студенты платят половину. Для слушателей же курсов услуги медиатеки бесплатны на все время обучения. Материалами можно пользоваться на месте и забирать домой. Например, возможно взять на дом довольно солидный запас: две книги, два журнала, две видеокассеты, два аудиодокумента (диски или кассеты), один «сидиром». Кстати, пользование книжками можно продлить еще на 15 дней, договорившись об этом по телефону.

Где научат parler francais?

Кто, почему и зачем учит французский язык? В том, что поголовно все молодые прагматики ринулись на освоение business English, сомнений нет. Второе место по популярности прочно «оккупировал» солидный Deutch. А вот язык старинной куртуазности, блестящей светской беседы и всемирной культуры – как он входит в нашу жизнь?

«Знаете, я тоже задавалась этим вопросом и, проанализировав наши статистические данные, пришла к выводу: французский язык просто... любят! – уверена Ирина Стариченко, директор курсов Французского культурного центра. – Да-да, этот язык просто притягивает. И количество наших слушателей растет. Судите сами: курсы существуют с 1991 года, и тогда первые 100 учеников занимались прямо в помещении посольства Франции в Украине. А сегодня у нас около двух с половиной тысяч слушателей в год.

И если раньше это были в основном студенты, для которых существует льготный тариф, то сейчас большинство учащихся – работающие люди. Примерно 95% владеет английским. Знание двух иностранных языков постепенно становится нормой современной жизни. Кто-то уже побывал во Франции, кто-то только собирается. Кстати, во Франции английский вряд ли вас выручит: французы большие патриоты, что выражается и в отношении к родному языку.

В начале обучения очень важно снять напряженность слушателей, «разговорить» их. Поэтому в основе обучения – коммуникативная методика. У нас даже был забавный случай. Одна ученица опоздала на полчаса на первое занятие. Приходит – а слушатели о чем-то говорят на французском. Она недоумевает: наверное, не в ту группу попала.

Оказывается, ничего подобного – просто преподаватель практически сразу же дал минимальный словарный объем, и ученики начали «конструировать» простейшие фразы. Вы знаете, эффект удивительно воодушевляющий!

Читайте продолжение статьи:
Французский дом приглашает гостей (ч. 3)

Екатерина ПРОВОЗИНА.




ШЕСТЬ ВИДОВ ФРАНЦУЗСКОЙ ЛЮБВИ
Что ждет девушку, впервые попавшую в Париж?

Любой зверек,
будь он последний гад,
насильной смене родины не рад

ФЕМИНИЗАЦИЯ АРМИИ
В Израиле женщины наконец-то добились равноправия с мужчинами





В ЕВРОПУ – БЕЗ ВИЗ
Что должны знать украинцы, чтобы успешно воспользоваться безвизовым режимом с ЕС

ИЗ ТУРИСТОВ – В АБОРИГЕНЫ
Гражданам некоторых стран стать австралийцем теперь легче

КАК СТАТЬ ЗУБНЫМ ТЕХНИКОМ
Профессии зубного техника в Германии обучают по дуальной системе


ГЛАВНАЯ - АРХИВ - РЕКЛАМА - События - Эмиграция - Работа - Учеба - Визы - Туризм - Аэробус - Деньги - Недвижимость - Шопинг - Технологии - Здоровье - Фотокадр
- Гид гурмана - Автотур - Странники - Зона закона - Безопасность - Интеграция - Страноведение - Культура - Просто жизнь - Иностранности - Спортивный интерес - Личный опыт

«Заграница» - газета об эмиграции, работе, учебе и отдыхе за рубежом. E-mail: info@zagranitsa.info


© «Заграница» (1999-2018)